21-05-2008, 05:44 PM
Booten van de LiveCD
In tegenstelling met bepaalde andere Live CD's biedt SAM Linux je bepaalde keuzes alvorens het laden van de distro zelf aan te vatten.
Volg onderstaande stappen om je SAM Linux in het Nederlands te krijgen.
Het booten
Plaats je CD in de CD-speler en herstart je computer. Als je terug in Windows komt, dan moet je je BIOS zo aanpassen dat je CD/DVD als eerste opstartapparaat ingesteld is.
Taalselectie
Als het eerste scherm verschijnt, druk je op de F2 toets. Selecteer in het scherm de taal, nl. Nederlands. Je toetsenbord (AZERTY voor Vlaanderen, QWERTY voor Nederland) zal je later kunnen selecteren.
LiveCD starten
Zorg dat de lijn LiveCD geselecteerd is, en druk op Enter. SAM wordt nu ingeladen. Hou momenteel geen rekening met de F1 .. F5 opties welke onderaan staan.
Diverse lokale instelingen
Taal
Selecteer je taal. Dutch staat voor Nederlands, en klik op Next
Landkeuze
Selecteer België of Nederland en klik op Volgende
Toetsenbord
Hier kun je je toetsenbord kiezen. Voor Nederland dient een QWERTY klavier geselecteerd te worden, meestal is dat VS toetsenbord. Voor Vlaanderen, waar met een AZERTY klavier gewerkt wordt, dien je Belgisch te selecteren. Klik vervolgens op Volgende.
Tijdzone
Deze staat voorgeselecteerd op Amsterdam als je Nederland als land geselecteerd hebt en op Brussels voor België. Klik op Volgende.
Datum, klok en Tijdzone instelling
Als je SAM Linux draait op een systeem waar MS Windows op draait, dan moet je altijd opteren voor (apparaatklok ingesteld op lokale tijd).
Het gebruik van een NTP server is bij een LiveCD boot niet noodzakelijk, vooral omdat je nog geen netwerkverbinding hebt opgezet.
Klik op Volgende
Netwerk opzetten
Om tijdens het werken met SAM Linux on-line te kunnen gaan, dien je een netwerkverbing aanmaken.
Algemeen
Ongeacht of je een wifi verbinding hebt of niet, kun je het best hier de gewone ethernet verbinding aanmaken. Eens SAM Linux volledig is opgestart en je ingelogd bent, kun je nog altijd een wifi (al dan niet met gebruik van MS-Windows drivers), ADSL of andere verbinding aanmaken.
Ethernet verbinding opzetten
Volg de onderstaande zes stappen om je ethernet verbinding op te zetten
1. Selecteer Ethernet in het eerste venster
2. Selecteer vervolgens je netwerkkaart
3. Als je via DHCP je verbinding hebt (via router of kabelmodem) selecteer je Automatisch IP (BOOTP/DHCP), zoniet selecteer je Handmatige configuratie
4. Zet DNS Server / Hostname als je voor DHCP kiest (indien nodig) anders, bij de manuele input, vul je alle gegevens in zoals IP, DNS server, Gateway, …
5. Laat de instellingen van het //Verbindigbeheer zoals ze voorgesteld zijn
6. Start de verbinding nu
7. Bevestig dat de netwerk- en internetconfiguratie af is.
Als je op het eerste scherm, namelijk de selectie van Ethernet als type verbinding op Cancel klikt, dan sla je de hele procedure over. SAM-Linux zal ook werken, maar om on-line te gaan, ga je eerst via het Control Center een verbinding moeten opzetten.
Het inlog scherm
Als het inlogscherm verschijnt klik je de gebruiker guest en tik je het wachtwoord guest in.
SAM Linux laat je niet toe om als root in te loggen. Als je echter, eens ingelogd, een aktie als root moet uitvoeren, dan is het te gebruiken wachtwoord root
De Xfce desktop
Eens ingelogd verschijnt de Xfce desktop van SAM Linux en kunt u aan de rit.
Thanks for the How-Tos goes to:
Nox, Igknighted, Nico, HeSaid, SamT, asm2000, Samnoob, David Baum, XoDeus, Wamukota, Onkel Ho, aryr100, Windreaver, TSloth and kitty.
In tegenstelling met bepaalde andere Live CD's biedt SAM Linux je bepaalde keuzes alvorens het laden van de distro zelf aan te vatten.
Volg onderstaande stappen om je SAM Linux in het Nederlands te krijgen.
Het booten
Plaats je CD in de CD-speler en herstart je computer. Als je terug in Windows komt, dan moet je je BIOS zo aanpassen dat je CD/DVD als eerste opstartapparaat ingesteld is.
Taalselectie
Als het eerste scherm verschijnt, druk je op de F2 toets. Selecteer in het scherm de taal, nl. Nederlands. Je toetsenbord (AZERTY voor Vlaanderen, QWERTY voor Nederland) zal je later kunnen selecteren.
LiveCD starten
Zorg dat de lijn LiveCD geselecteerd is, en druk op Enter. SAM wordt nu ingeladen. Hou momenteel geen rekening met de F1 .. F5 opties welke onderaan staan.
Diverse lokale instelingen
Taal
Selecteer je taal. Dutch staat voor Nederlands, en klik op Next
Landkeuze
Selecteer België of Nederland en klik op Volgende
Toetsenbord
Hier kun je je toetsenbord kiezen. Voor Nederland dient een QWERTY klavier geselecteerd te worden, meestal is dat VS toetsenbord. Voor Vlaanderen, waar met een AZERTY klavier gewerkt wordt, dien je Belgisch te selecteren. Klik vervolgens op Volgende.
Tijdzone
Deze staat voorgeselecteerd op Amsterdam als je Nederland als land geselecteerd hebt en op Brussels voor België. Klik op Volgende.
Datum, klok en Tijdzone instelling
Als je SAM Linux draait op een systeem waar MS Windows op draait, dan moet je altijd opteren voor (apparaatklok ingesteld op lokale tijd).
Het gebruik van een NTP server is bij een LiveCD boot niet noodzakelijk, vooral omdat je nog geen netwerkverbinding hebt opgezet.
Klik op Volgende
Netwerk opzetten
Om tijdens het werken met SAM Linux on-line te kunnen gaan, dien je een netwerkverbing aanmaken.
Algemeen
Ongeacht of je een wifi verbinding hebt of niet, kun je het best hier de gewone ethernet verbinding aanmaken. Eens SAM Linux volledig is opgestart en je ingelogd bent, kun je nog altijd een wifi (al dan niet met gebruik van MS-Windows drivers), ADSL of andere verbinding aanmaken.
Ethernet verbinding opzetten
Volg de onderstaande zes stappen om je ethernet verbinding op te zetten
1. Selecteer Ethernet in het eerste venster
2. Selecteer vervolgens je netwerkkaart
3. Als je via DHCP je verbinding hebt (via router of kabelmodem) selecteer je Automatisch IP (BOOTP/DHCP), zoniet selecteer je Handmatige configuratie
4. Zet DNS Server / Hostname als je voor DHCP kiest (indien nodig) anders, bij de manuele input, vul je alle gegevens in zoals IP, DNS server, Gateway, …
5. Laat de instellingen van het //Verbindigbeheer zoals ze voorgesteld zijn
6. Start de verbinding nu
7. Bevestig dat de netwerk- en internetconfiguratie af is.
Als je op het eerste scherm, namelijk de selectie van Ethernet als type verbinding op Cancel klikt, dan sla je de hele procedure over. SAM-Linux zal ook werken, maar om on-line te gaan, ga je eerst via het Control Center een verbinding moeten opzetten.
Het inlog scherm
Als het inlogscherm verschijnt klik je de gebruiker guest en tik je het wachtwoord guest in.
SAM Linux laat je niet toe om als root in te loggen. Als je echter, eens ingelogd, een aktie als root moet uitvoeren, dan is het te gebruiken wachtwoord root
De Xfce desktop
Eens ingelogd verschijnt de Xfce desktop van SAM Linux en kunt u aan de rit.
Thanks for the How-Tos goes to:
Nox, Igknighted, Nico, HeSaid, SamT, asm2000, Samnoob, David Baum, XoDeus, Wamukota, Onkel Ho, aryr100, Windreaver, TSloth and kitty.